ご挨拶

理事長の石原正三(いしはら しょうぞう)と申します。

 昨年5月、髙木隆司前理事長のご退任により、科学芸術学際研究所ISTA(イスタ)総会で理事長を務めることになりました。
初代理事長の小川泰氏、第2代理事長の高木隆司氏に継いで、第3代目の理事長となります。

 思えば、2005年の秋、初代理事長の小川泰氏から物理学会での科学折り紙の作品展示を依頼された際に、科学者と芸術家が集まってNPO法人を設立したことを伺ったここがイスタを知る切っ掛けでした。
同時期に、イスタ初代事務局長を務められた渡辺泰成氏から、フラーレンの折り紙モデルを展示させてもらいたいとの依頼をいただきました。

 当時は在任校での公務が忙しく、また、母の介護もあって、イスタに参加する事ができせんでしたが、2012年3月に母が他界してイスタのことを思い出し、何か新たな取り組みを開始したいと考えて、4月にイスタに入会しました。
その後、高木隆司理事長と渡邉泰成理事とともに、イスタ理事会のメンバーとして、イスタ展やイスタ・ビエンナーレに参加してきました。

 定年退職を機に、科学教育と科学折り紙の普及の取り組みたいと考え、新たに、独自の市民活動を立ち上げたいと考えていましたが、昨年の理事長就任とともに、戦前の理化学研究所の組織を参考に、イスタ内に研究室(或いは、アトリエ)を新設して、会員個々の専門性に基つづく活動をネットワーク化を目指すとともに、イスタ展とイスタ・ビエンナーレの主要な2つの企画を中心に、イスタの活動を統合したいと考えています。

 今後は、20世紀の幾何学者ハロルド・スコット・マクドナルド・コクセター(Harold Scott MacDonald Coxeter)が鏡を抱えて各地を回って講演を行っていたように、私も、科学折り紙と実験機材を抱えて、科学教育活動と科学折り紙の普及活動に取り組みたいと考えていす。

NPO法人 科学芸術学際研究所ISTA(イスタ)
理事長 石原 正三(いしはら しょうぞう)
Greeting

My name is Shozo Ishihara, the chairman of the board. In May of last year, following the retirement of the former chairman, Dr. Ryuji Takaki, I was appointed as the chairman of ISTA in the General Assembly, 2022. So, I am the third chairman, succeeding Dr. Toru Ogawa, the first one, and Dr. Ryuji Takaki, the second one.

Thinking back, in the fall of 2005, when I was asked by Dr. Ogawa, to exhibit Science Origami works at an exhibition of the Physical Society of Japan, I heard that scientists and artists had come together to establish an NPO, and it was the trigger to know ISTA. Around the same time, I received a request from Dr. Yasunari Watanabe, who served as the first secretary general of ISTA, to exhibit my origami models of fullerenes C60 and C70. At that time, I was busy with official duties at my current university, and I had to take care of my mother, so I couldn’t participate in ISTA. I joined ISTA in April, 2012, just after my mother’s death, thinking that I would like to start a new initiative. Since then, I have participated in the ISTA exhibition and ISTA Biennale as a member of the ISTA Board of Directors together with Drs. R. Takagi and Y. Watanabe.

Taking the opportunity of retirement, I wanted to work on science education and the popularization of Science Origami, and I wanted to start up my own citizen activity. With reference to the organization, I establish a new laboratory within ISTA and aim to network the activities based on the individual expertise of each member. In the center, I hope to integrate my activities in ISTA.

From now on, just like Harold Scott MacDonald Coxeter, a 20th-century geometer, who carried a mirror around and gave lectures, I too will carry Science Origami works and experimental equipment, and I would like to work on science education activities and dissemination activities of Science Origami.

I don’t know how far I can achieve my dream, but I have taken the first step as chairman, so I would like to ask for everyone’s support for ISTA.

Interdisciplinary Research Institute for Science and Arts, ISTA
Chairman Dr. Shozo Ishihara